井上版本Mozart

近期看过了德国2015版本和日本2014版本的莫扎特,若要分个高下,我自然是高举双手投给日本东宝阵营的。2014东宝又分成两个版本,井上芳雄主演和山崎育三郎主演,场刊海报同时出现两个长发飘飘身着刺金红衣的莫扎特,非常华美帅气。

要说日本版好在哪儿呢,这一场把有趣与深情的平衡处理得非常到位了。各个细节的小处理让人眼前一亮,从开场到谢幕都精彩纷呈,每一位演员都把角色的灵魂注入到自己的躯体中,令人观剧时能完全沉浸其中。舞台效果虽然不如德扎华丽(秋千、巴士、发光的小屋),但更加贴合时代背景,给人一种稳稳当当的安心感。服装妆发是非常精致的,主教的教衣、女士的礼服,还有姐姐的各种日常装束都非常唯美。值得一提的是只有主角莫扎特不是中世纪装束,穿的居然是帆布鞋、牛仔裤、雪纺衬衣,而扎在其中居然没有违和感,也是令观众眼前一亮了。小莫扎特的表演很灵,该出来的时候出来,不像德扎整场蹲在台上写写写非常机械。小莫扎特与井上的互动戏份也非常可爱。不得不说井上把莫扎特那颗赤子之心表现得非常好了,浑身上下是一股无畏的少年气质。唱腔不必多说,井上是出了名的稳和准,但声线略尖。在独唱和二重唱的时候非常绮丽优美,但在大合唱就显不出气势,最后一幕特别明显。女主康斯坦泽讲真长得不是特别美,特别是化个土灰土灰的妆显得很苦大仇深,可唱得可真好。姐姐长得就真的美得过分了,眉眼弯弯笑起来像月牙,令人产生一种不自觉的怜爱。其他就不多说了,这是一出不容错过的音乐剧,若有时间请一定观看。

要说有什么美中不足,网络上没有中文字幕版,对不懂日语又不知道莫扎特剧情的朋友可能是个门槛。我不懂日文,按照德扎的剧情自己脑补了一下,有些改编部分其实也听不很懂。真希望哪个善良的字幕组能出个中字啊!山崎育三郎的版本还没看,网上也不好找,有时间再去翻翻看。井上的版本B站有。前些天看见一句话:“音乐剧这种东西,哪能只看一遍啊!”现在觉得非常有道理,好的艺术作品是值得反复欣赏的,像《僕こそ音楽》和《愛していれば分かり合える》我恐怕听了五十遍。